Papers from a conference held April 2009, Universitt̃ T bingen.

The Septuagint between Judaism and Christianity / Emanuel Tov -- Die Pentateuch-Septuaginta als bersetzung in der Literaturgeschichte der Antike / Stefan Krauter -- Textpluralitt̃ und Textqualitt̃ im g̃yptischen Judentum / Armin Lange -- Kanonischer oder rekonstruierter Text? Zur Handhabung der Konjekturen in der Septuaginta deutsch / Folker Seigert -- Das Land Israel in der Sicht der Septuaginta : Beispiele aus Exodus, Josua und Jesaja / J. Cornelis de Vos -- Das Hoseabuch im Spiegel der Septuaginta : Aspekte der Deutung / Heinz-Dieter Neef -- Vom "Herrn der Heerscharen" zum "Allmc̃htigen" : die Septuaginta als Wegbereiterin einer christlichen Gotteslehre I : der alttestamentliche Befund / Hermann Spieckermann -- Vom "Herrn der Heerscharen" zum "Allmc̃htigen" : die Septuaginta als Wegbereiterin einer christlichen Gotteslehre II : der neutestamentliche Befund / Reinhard Feldmeier -- Hab 2,3-4 in der hebrĩschen und griechischen Texttradition mit einem Ausblick auf das Neue Testament / Wolfgang Kraus -- Apocrypha and the Septuagint : exploring the Christian canon / Loren T. Stuckenbruck -- Beobachtungen zu den Schp̲fungskonzepten der griechischen Bibel und zu ihrem Einfluss auf das Neue Testament und die Schriften des Urchristentums / Eberhard Bons -- Jes 53 LXX : ein umstrittener urchristlicher Referenztext : zum traditions- und rezeptionsgeschichtlichen Hintergrund der Einsetzungsworte / Ulrike Mittmann -- Luke's use of the LXX in Acts : a review of the debate and a look at Acts 1:15-26 / Carl R. Holladay -- Lukas als Kenner der Septuaginta und die Rede des Stephanus (Apg 7,2-53) / Anna Maria Schwemer -- "Abraham saw my day" : making greater sense of John 8:48-59 from the LXX version than the MT Genesis 22 / David P. Moessner -- Die bersetzungsmethode der Septuaginta und die Textstrategie des Paulus in Rm̲ 9-11 : eine Untersuchung zum Schriftgebrauch des Paulus in der Interpretation der fr hen Kirche / Athanasios Despotts -- Pentateuchrezeption im Hebrẽrbrief / Gudrun Holtz -- Die Schrift in der Offenbarung des Johannes / Hermann Lichtenberger -- Origen and the eternal boundaries / Ronald E. Heine -- Observations on the Septuagint in the Bodmer Codex / Thomas Scott Caulley.

Contributions in German and English.