<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02842cam a2200373 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">15323399</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250430164348.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">150206s2006    ke       b    000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">  2008349616</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9966888306 (paperback)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)ocn148068315</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PTS</subfield>
    <subfield code="c">PTS</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
    <subfield code="d">NYP</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">lccopycat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">f------</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">BS586.A35</subfield>
    <subfield code="b">L48 2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AFR 221.6 Let 2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Let my people stay! :</subfield>
    <subfield code="b">researching the Old Testament in Africa /</subfield>
    <subfield code="c">edited by Knut Holter.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nairobi, Kenya :</subfield>
    <subfield code="b">Acton,</subfield>
    <subfield code="c">2006.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">218 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="t">Let my people stay! : introduction to a research project on Africanization of Old Testament studies /</subfield>
    <subfield code="r">Knut Holter --</subfield>
    <subfield code="t">Challenging poverty through proverbs : an African transformational hermeneutic /</subfield>
    <subfield code="r">Madipoane Masenya (ngwana' Mphahlele) --</subfield>
    <subfield code="r">Using African proverbial folklore to understand the holistic poverty eradication framework in the Book of Proverbs /</subfield>
    <subfield code="r">Lechion Peter Kimilike --</subfield>
    <subfield code="t">The poor are not us! : an exploration into the transforming possibilities of Old Testament and African proverbs on poverty /</subfield>
    <subfield code="r">Lechion Peter Kimilike --</subfield>
    <subfield code="t">It's on the old mat that one weaves a new one : the dialogue between African proverbs and biblical texts /</subfield>
    <subfield code="r">Willie van Heerden --</subfield>
    <subfield code="t">Using the Old Testament to interpret Africa : the Malagasy religious context /</subfield>
    <subfield code="r">Magdel Le Roux --</subfield>
    <subfield code="t">The Old Testament outside the realm of the Church : a case from Madagascar /</subfield>
    <subfield code="r">Georges Razafindrakoto --</subfield>
    <subfield code="t">The Malagasy famadihana ritual and the Old Testament /</subfield>
    <subfield code="r">Georges Razafindrakoto --</subfield>
    <subfield code="t">Killed by Aids and buried by religion : African female bodies in crisis /</subfield>
    <subfield code="r">Madipoane Masenya (ngwan'a [i.e. ngwana'] Mphahlele) --</subfield>
    <subfield code="t">Finding Africa in the Old Testament : some hermeneutical and methodological considerations /</subfield>
    <subfield code="r">Willie van Heerden --</subfield>
    <subfield code="t">Previously unstoried lives : the case of Old Testament Cush and its relevance to Africa /</subfield>
    <subfield code="r">Philip Lokel --</subfield>
    <subfield code="t">Moses and his Cushite wife : reading Numbers 12:1 with undergraduate students of Makerere University /</subfield>
    <subfield code="r">Philip Lokel --</subfield>
    <subfield code="t">The Lemba : the "People of the Book" in Southern Africa /</subfield>
    <subfield code="r">Magdel Le Roux.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="p">O.T.</subfield>
    <subfield code="x">Criticism, interpretation, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="p">O.T.</subfield>
    <subfield code="x">Black interpretations.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Bible</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
    <subfield code="z">Africa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Christianity and culture</subfield>
    <subfield code="z">Africa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Africa in the Bible.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Holter, Knut,</subfield>
    <subfield code="d">1958-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="3">Table of contents only</subfield>
    <subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/toc/fy0906/2008349616.html</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7</subfield>
    <subfield code="b">cbc</subfield>
    <subfield code="c">copycat</subfield>
    <subfield code="d">3</subfield>
    <subfield code="e">ncip</subfield>
    <subfield code="f">20</subfield>
    <subfield code="g">y-gencatlg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">19947</subfield>
    <subfield code="d">19947</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EGSTL</subfield>
    <subfield code="b">EGSTL</subfield>
    <subfield code="c">CIRC</subfield>
    <subfield code="d">2025-03-09</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AFR 221.6 Let 2006</subfield>
    <subfield code="p">9091</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-30 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-03-09</subfield>
    <subfield code="y">AFR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EGSTL</subfield>
    <subfield code="b">EGSTL</subfield>
    <subfield code="c">CIRC</subfield>
    <subfield code="d">2025-03-09</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AFR 221.6 Let 2006 c.2</subfield>
    <subfield code="p">9092</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-30 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-03-09</subfield>
    <subfield code="y">AFR</subfield>
  </datafield>
</record>
